March 19th, 2014

хе-хе...

Франческо Пито и Бернадет Жерве "Жиневоты" (1,5+)

Тут у меня лежит большая книжка про зверей со странным названием. Никак иначе, честно говоря, первое впечатление от нее описать не могу. Можете считать меня предубежденной, но странные названия, особенно, у детских книжек, мне не нравятся. И так ведь полно кругом всякого новояза, в том числе, крайне уродливого, а тут еще это сваливается на неокрепшие детские умы! Но если ее открыть и полистать - странное слово на обложке становится чуть более понятным.


В "Лабиринте" На "Озоне"


Collapse )

Меня немного смутило крайне лаконичное оформление - все, кроме собственно животных либо черное, либо белое. Поэтому самым веселым мне показался разворот с узорами на разных шкурах. Но, во всяком случае, четкий рисунок силуэтов передан весьма точно. Очень порадовало то, что при сохранении общего отгадывательного подхода, каждый разворот книги решен немного по-другому - читатели не соскучатся, разглядывая десятки одинаковых черных шторок, а для маленьких детей это является принципиальным.